반응형




 어플로케일 한글판 (AppLocale) 다운 및 사용 방법




안녕하세요 NEWKID 입니다.


이번 포스팅에서는 다양한 언어권의 프로그램을 사용하기 위해 어플로케일(APPLOCALE)의 좀더 자세한 포스팅을 하도록 하겠습니다.


AppLocale은 MS사가 개발한 프로그램으로, 사용자가 선택한 지역에서 유니코드를 사용하지 않는 응용 프로그램을 실행할 수 있게 해 주는 프로그램 입니다.


예를들어 다른 언어에서 작동되게 만들어진 프로그램이 충돌하는 경우, 이 AppLocale을 통해 실행시의 언어환경을 바꿔주면 제대로 실행이 되는 경우가 많습니다.


그러나 모든 비유니코드 프로그램을 지원하는 것은 아니기 때문에 특히 일본미연시 게임등을 실행할 때는 더 많은 프로그램을 사용하게 됩니다.  


예를들어 NTLEAJONK 같은 프로그램이 있는데,


JONK 의 사용법은


http://ireland08.tistory.com/187


NTLEA의 사용법은


http://ireland08.tistory.com/187


에서 확인하실 수 있습니다.



먼저 어플로케일 (AppLocale)은 MS사의 홈페이지에서 무료로 다운받을 수 있는데,


그 주소는


http://www.microsoft.com/ko-kr/download/details.aspx?id=13209


입니다.





위의 링크로 가면 위와 같은 화면이 나오며, 다운로드를 누르면 바로 다운이 됩니다.


다운된 파일은 APPLOC.MSI 인데, 누르면 바로 설치가 됩니다.


그런데 혹 설치가 되지 않는 분들이 있는데, 그 해결법은 다음과 같습니다.


(인스톨이 되는 분들은 밑에있는 실행법으로 가 주세요)








인스톨이 되지 않는 경우








1. 다운받은 apploc.msi 를 오른쪽 클릭을 해 속성에 들어갑니다.



 



2. 속성창에서 <호환성>으로 이동 후 <호환모드>를 체크하고, <권한 수준>에도 체크 해 줍니다.

   c:/에 복사하기 위해서 해주는 설정입니다.








3. 그리고 다운받은 apploc.msi 파일을 c:/에 복사합니다.








4. 그 다음 시작 버튼 또는 윈도우 로고 버튼을 눌러 위의 <프로그램 및 파일 검색> 창에 <CMD> 라고 입력합니다.  <>는 생략합니다 ^^








5. 그러면 도스창이 나오면서 <users\사용자이름> 으로 된 폴더에 들어가 있는 상태가 되는데 이 때,

   cd/ 라고 입력 하여 최상위 폴더로 나갑니다.


6. 그리고 apploc.msi 라고 입력을 하면 프로그램이 실행됩니다.

   프로그램 자체는 뭐 간단한 인스톨 파일이니 넘어가도록 하겠습니다.







어플로케일(AppLocale) 실행하기





1. 어플로케일을 실행하고, 다음(N)을 누릅니다. 

   







2. 응용 프로그램 시작(L)을 체크하고, 찾아보기(R)을 눌러서 원하는 프로그램의 (예를들면 미연시 게임;;;) 실행파일을 클릭합니다.








3. 그리고 해당 프로그램이 제작된 국가의 언어를 선택합니다.

   참고로 일본어는 가장 아래에 있습니다. 








4. 마침을 누르면 프로그램이 시작됩니다. 





런데 게임등의 프로그램으로 반복적으로 실행을 해야 할 경우에는 위에 있는 <이 응용 프로그램을 항상 AppLocale을 사용하여 실행하는 바로 가기를 만듭니다.> 를 체크해 주면 바로가기 아이폰이 어플로케일 아이콘 폴더에 생깁니다.




반응형
반응형

 

윈도우7 어플로케일(AppLocale) 다운 및 사용법 

 

 


 

 

 

어플로케일(AppLocale)은 마이크로소프트가 개발한 XP, 2003용 프로그램 입니다.

 

사용중인 지역 외의 유니코드가 필요한 프로그램을 실행할 수 있도록 도와주는 프로그램이죠. 양덕후들도 많이 쓰고, 우리나라 덕후들도 애용하는 프로그램입니다.

 

마이크로소프트가 만들었다고 해서 더욱 신뢰가 가는 프로그램입죠 ㅋㅋ

프로그램도 무료고요 ㅎㅎ

 

 

 

 

 

어플로케일의 사용법은 아래와 같습니다.

 

1. 어플로케일 프로그램을 시작한다.

 

 

 

 

 

 

 

2. '찾아보기' 버튼을 눌러 원하는 파일을 찾는다.

  

 

 

 

 

 

 

3. 응용 프로그램 언어: 에서 프로그램을 만든 국가를 선택한다.

   미연시는 당연히 일본어겠죠? ㅋㅋ

 

 

 

 

 

 

 

4. 마침을 누르면 프로그램이 시작된다.

    자주 쓸 것 같은 프로그램은 박스 중간의 체크란에 체크를 하여 바로가기 아이콘을 만든다.

 

 

 

 

 

 

 

이렇게 하면 게임이 바로 실행되는데, 어플로케일로 모든 프로그램을 실행할 수 있는 것은 아니라, 추가적으로 넬타(ntlea)나 jonk를 써야 할 때도 있습니다.

 

넬타(ntlea)나 jonk는 제 블로그의 다른 포스트를 참조하시면 됩니다.

 

 

 

 

 

* 참고

 

어플로케일 설치 오류가 나는 경우

 

1. 설치파일을 우클릭하여 속성 -> 호환성 -> 호환모드 체크, 권한수준의 관리자 권한 체크

2. 파일을 c:/로 옮긴다.

3. 시작 버튼을 누른 후 나오는 검색창에 cmd를 입력 -> cd/ 을 입력

4. 어플로케일 설치 파일명(apploc)을 입력하면 설치가 시작된다.

 

 

 

어플로케일 다운 주소:

 

 http://www.microsoft.com/ko-kr/download/details.aspx?id=13209

 

 

 

 

 

 

 

이상으로 '윈도우7 어플로케일(AppLocale) 다운 및 사용법' 포스팅을 마칩니다.

만족하셨으면 추천 한 번 눌러주세요 ^^

 

 

반응형

+ Recent posts